Auction 78
Lot 100:
Typewritten letter by the Rebbe on an official aerogram from the 13th of Elul 1955.
At the beginning of the letter, response to a letter that was sent to the Rebbe, in which the Rebbe refers with implied envy to a then popular custom in Israel of distributing Chassidic Hadrachot and Minhagim:
"במענה על מכתבו… נהניתי ממה שכתב אשר במשרתו ובעבודתו משתדל הוא לנצל האפשריות שבהם להפצת הדרכות ומנהגי תורת החסידות ועניני’, ובודאי לא יסתפק בהפעולות דעד עתה, כי צו השעה למצוא ולנצל כל רגע ורגע דזמן הגלות הנשאר עדיין עד ביאת משיח צדקנו, ובפרט בתקופתנו זו דחשך כפול ומכופל – לנצל כל רגע ורגע להגברת נר מצוה ותורה אור ומאור שבתורה זוהי תורת החסידות הדרכותי’ ומנהגי’, ואשרי חלקו של העוסק בזה ככל יכולתו וגם בחוגים השמים חשך לאור ואומרים על חשך הגלות שהוא אור הגאולה ח"ו".
Later, the Rebbe’s blessing for setting a wedding date: "נהניתי מבשורתו הטובה אשר אחותו תחי’ עומדת להתחתן… בשעה טובה ומוצלחת, ויה"ר שיבנו בית בישראל בנין עדי עד על יסודי התורה והמצוה כפי שהם מוארים במאור שבתורה זוהי תורת החסידות".
In the end, the Rebbe addresses the pregnancy of the addressee’s wife: "השי"ת ימלא ימי הריונה כשורה ובנקל ותלד זחו"ק [זרעא חיה וקיימא] בעתה ובזמנה כשורה ובקל".
With the blessing of Ketivah Vechtimah Tova and the Rebbe’s signature.
Before his signature, the Rebbe handwrote: ולבוש"ט [ולבשורות טובות].
Punctuation marks handwritten by the Rebbe.
Aerogram. Fold lines. Good condition. Approx. 18X30 cm.
Share this lot: