Auction 63
Lot 82:
A leaf with a touching version of an inscription of a tombstone that was built on a grave that was dug after the Holocaust for soap that was made from the fat of Holocaust victims and sheets of a Sefer Torah that was desecrated by the Nazis – the eve of Nissan 1946.
"פ"נ סבון שנעשה ע"י הרשעים הארורים האשכנזים ימ"ש לנ"צ (לנצח נצחים?) מחלב אחינו הקדושים שנהרגו בשנת תש"ב – תש"ד ת.נ.צ.ב.ה ושארית יריעות מספרי תורה הק’ שקרעו השונאים בחימה עזה (שפוכה) נקברו פה ער"ח ניסן תש"ו לפ"ק"
Apparently, the leaf was written by some Rav who supervised the burial as directions for the Chevra Kaddisha.
It should be noted that in the cemetery of Radotz, Romania, there is a grave of soaps made from fat of Holocaust victims, which were collected after the Holocaust. The date appearing on the tombstone there is: "ער"ח ניסן תש"ו", which matches the date appearing on this leaf.
14X15 cm.
Stains. Small tears not affecting the text. Fold lines. Good condition.
Share this lot:
