Auction 63

"לרגלי הרעשת התותחים, ד' יגן עלינו" - Letter by Rabbi Meir Bar Ilan from Besieged Jerusalem, in the Midst of the War of Independence - the 11th of Iyar

The auction will start in __ days and __ hours

Start price: $100

Buyer's premium:

"העמידו את כ’ בקרן זווית לבלי תיק כלל יחד עם רי"מ לוין" Lengthy letter handwritten by Rabbi Meir Bar Ilan, writing from besieged Jerusalem to a friend from Tel Aviv – the 11th of Iyar 1948, six days after the declaration about the establishment of the State of Israel. 

At the beginning of the letter, Rabbi Bar Ilan describes his difficult situation in Jerusalem and his inability to obtain information about what is happening in Tel Aviv: "בשמועות המגיעות הנה מת"א הן קטועות ומעטות, אין רדיו לרגל העדר חשמל ואין עיתונים כראוי…שמועות שונות ומשונות לפעמים שמחות ולפעמים מאימות וכל רוח מדוכא". Rabbi Bar Ilan, who was one of the leaders of the Mizrcachi, complains in the letter that he has no information about its situation nowadays and about his status at the Provisional State Council in Tel Aviv: אבל על מה שמתרחש ומתהוה בשטח היישוב והבנין מטעם הממשלה… אין זוכר ואין כותב, ומשער אני כי יש חשיבות להרבה דברים הנעשים, אך אין מודיע ואין כותב…ומאיתנו העמידו את כ’ בקרן זווית לבלי תיק כלל יחד עם רי"מ לוין, עד כדי כך הגענו!!"  


Rabbi Bar Ilan ends his letter describing his personal situation in those trying days: "כותב אני את הדברים האלה אחר ליל נדודים של ישיבת שתי פעמים בחדר המדרגות למטה בבחינת מקלט, לרגלי הרעשת התותחים, ד’ יגן עלינו ועל כולנו"


15X19 cm. 

Good condition. 

Rabbi Meir Bar-Ilan (Berlin)—1880-1949—was the youngest son of the Natziv of Volozhin. He was a Zionist author and activist, a leader of the Mizrachi and Religious Zionist movements. He founded the HaTzofeh newspaper, the Talmudic Encyclopedia, and was its  first editor. He also established the Yeshiva University in the US.