Auction 62
Lot 249:
"ויד הצר הצורר יהודים לקח את כל אשר לנו" Lengthy letter handwritten and signed by Rabbi Eliezer Brandwein, addressed to Rabbi Chaim Brody the Rav of Prague – Green Village (Bohemia) 1915 – in the midst of World War I.
In his letter, Rabbi Eliezer describes what he and his family had gone through since the outbreak of World War I, being forced to move from place to place: "כי הנה ששה חדשים שגלינו מארצנו, מארץ גליציע, וצרות רבות סבבנו ויד הצר הצורר יהודים לקח כל אשר לנו, וגולה אחר גולה הלכנו" yet emphasizing that he accepted everyting lovingly and without resentment: "אך עכ"ז קבלנו הכל באהבה…. ושמנו יד לפה שלא לדבר". Now, however, before the upcoming Passover, Rabbi Brandwein writes that he has to make an exception and ask for help to be able to observe the Mitzvot of Passover: "אך עת לדבר ולצעוק בקולי קולות עד לב השמים… וכבר עשינו כמה השתדלות בקארלסבד ומארינבד, ואין שום אופן על מצות ויין… וצריך לקיים המצווה הגדולה של אכילת מצה וארבע כוסות שהמה כנגד ד’ גאולות".
It is interesting to note that at the end of his letter, Rabbeinu asks Rabbi Brody to send him specifically the book Olelot Ephraim: "כי יש לי בטול תורה שאין לי שום ספר כי הספרים שלי… השארתי בביתי…כי בוודאי לא ישב פני ריקם מלשלוח מצות ויין וספר עוללות אפרים"
The letter was signed twice by Rabbeinu, once in square script and once in regular script.
Double leaf, three written pages.
16X19 cm.
Fold lines. Good condition.
The holy Rav Rabbi Eliezer Brandwein (1860-1920) the son of Rabbi Yosef Brandwein Av Beit Din of Sohl, a descendant of Rabbi Yehuda Zvi of Stretin, author of Sefer Degel Machaneh Yehuda on the history of the Admorim of Stretin.
Share this lot:
