Auction 29
Lot 163:
1. הגדה של פסח בתרגום ערבית בכתב ערבי. "תורגם ע"י יהושע נתנאלי הובא לדפוס ע"י אוצר התורה איראן" מעטפת רכה ללא כריכה אחורית.
2. הגדה של פסח "כפי מנהג ק"ק ספרדים יצ"ו עם תרגום ערבי באותיות ערביות" עם ציורים. שער המעטפת עם אותיות ערביות, רישום בכתב ערבי במעטפת, ותיקונים בכתב ביד בגוף הספר. לא צוין שנת דפוס. עותק כפול עם שער צבוע במקצת ביד, ורישומים שונים בכתב ערבי, וקרע מחסר בשער.
3. "ליל שמורים הגדה של פסח עם תרגום לדינו ועם ציורים עם כל הדינים בלה"ק ומבוארים בשפת לדינו" מעטפת רכה עם שער נוסף, "הוצאת סיני תל אביב. עותק כפול.
4.הגדה של פסח עם תרגום לערבית בכתב עברי, מלווה בציורים. בהוצאת "בית מסחר ספרים עץ חיים יוסף לוגאסי" נדפס בקזבלנקה לא צוין שנת דפוס.
5. סדר הגדה של פסח "בהשגחת בית דין הצדק קזאבלאנקא" עם תרגום לערבית בכתב עברי, נדפס בקזבלנקה ללא ציון שנת דפוס. מעטפת רכה עם שער נוסף בדיו אדומה.
6. הגדה של פסח עם שני תרגומים. תרגום ערבי בכתב עברי, ותרגום צרפתי באותיות לועזיות, כמה ציורים. נדפס בתוניס לא צוין שנת דפוס. מצבים משתנים, כריכות עם פגמים, מיעוטם מנותקות, לרוב מצב כללי טוב.
Share this lot: