Auction 29
Lot 159:
1. הגדה של פסח "עם העתקת שפת אשכנז" בכריכת עץ זית יפה ומקורית, עם גילוף ירושלים, והכיתוב "הכותל המערבי". – ירושלים תרס"ד | 1904. בסופו ציור קברי מלכי בית דוד, מספר דפים ראשונים קרועים וחסרים. חותמת בעלות בפורזץ.
2. הגדה של פסח עם תרגום לגרמנית מלווה בציורים, בסופו תווים לכמה שירים. – וינה 1936.
3.הגדה של פסח עם תרגום להונגרית. מלווה בציורים אמנותיים בתחריטי עץ, בדף הראשון תמונת סדר פסח ציבורי ובאחרון תמונת חלוקת אוכל. הסכמה מהקהילה האורתודוקסית, נדפס בבודפשט לא צוין שנת דפוס. רישום בלועזית בפורזץ.
4. ספר קרבן פסח על הגדה של פסח. ולראשונה עם הוספת ‘חגיגת פסח’ מאת הרב גדלי’ סילווערסטאן רב במספר מקומות אירלנד וושינגטון וירושלים, כמה ציורים. מהדורה שנייה – ירושלים תרצ"ט. בתחילת הספר מופיעה בקשה נרגשת של המחבר מבניו וחתניו שיחוגו הפסח ביחד עם הגדתו זו… ללא כריכה.
5. הגדה של פסח עם תרגום הגרי [לועזית] מלווה בתחריטי עץ אמנותיים. נדפס באוסטריה לא צוין שנת דפוס. תחריט סדר פסח במעטפת.
6. הגדה של פסח "עם ציורים יפים ומשלים נאים בהעתקת ע"ט ועם ביאור חדש [אידיש] מעשה אלפס… בדפוס החדש והמשובח ש"ר יצחק מאיר אלטער נ"י ווארשא".
7. הגדה וסדר של פסח עם תרגום לאנגלית. בגב הכריכות מודבקים תמונות של: [בתרגום מאידיש] הבניין החדש של ‘סטייט בנק ‘עם הסברים על חוזקם של הכספות וכו’ ככל הנראה חולק ע"י כפרסומת. מלווה בציורים. נדפס בניו יורק 1859.
8. סדר הגדה של פסח אור זורח. "מיוסדת ומפורשת ע"פ ספרי רבינו…. מוה"ר נחמן זצוקל"ה מברסלב וספרי תלמידו הק’ מוהר"ר נתן ז"ל ושאר תלמידיו הקדושים. מסודרת… מוהר"ר משה יהושע המכונה אלטיר בזשיליאנסקי מטעפליק… שנהרג על קידוש השם וספר התורה בידו…." נדפס בירושלים תש"ז. רישום בעמוד אחרון.
9. חלק מהגדה מהדורת כיס עם תרגום אידיש, מלווה בציורים.
10. מעלה בית חורין "והוא סדר הגדה של פסח עם ארבעה פירושים גדולים ויקרים… אלשיך, של"ה מהר"ל עוללות אפרים. גם פירוש מטה אהרן על חד גדיא…" נדפס בווארשא תרל"ה | 1875. חסר דף או שנים מהסוף, רישום בפורזץ: "מגן הוא לכל החוסים שמו ביהמ"ד מקהל יראים-חסידים".
11. הגדה של פסח עם תרגום לגרמנית. מלווה בציורים בתחריטי עץ, נדפס וינה 1894.
12. נדיר: הגדה של פסח "הוצאה חדשה עם ציורים יפים ועם ביאור חדש… משלי אלפס" מרגש: כפי המופיע בשער באידיש, ישנו מבוא להגדה בשפת האידיש, המתאר את ליל הסדר אצל אנוסי ספרד כיצד נערכו בחשאיות וכו’ מצורף ציור המופיע גם בגב כריכה אחורית, המתאר התפרצות האינקיויזיציה הארורה לתוך סדר האנוסים בפתאומיות, ובמבוא מסביר בין היתר על הנראה בתמונה. נדפס בריגה ללא ציון שנה. מעטפת רכה.
13. הגדה בית יעקב "להגאון הקדוש ר’ יעקב עמדין זצ"ל" עם הוספות רבי משה שו"ב מזיטאמיר. נדפס ע"י חברת כרמל לונדון – לונדון תש"ג.
14. סדר הגדה של פסח הוצאת ילקוט ברלין – תרפ"ד. מעטפת רכה.
15. הגדה של פסח עם פירוש בפולנית מלווה בציורים, בסופה תווים לניגוני פסח עם שער נפרד. בדף הראשון תמונת פסל רעמסס השני המיוחס לפרעה בימי משה. נדפס בווארשא ללא ציון שנה. מעטפת רכה, שערים בדיו אדומה. שער מנותק.
16. הגדה של פסח עם תרגום בלועזית מלווה בציורים ללא שער.
17. הגדה לליל שמורים עם ביאור לגרמנית. נדפס בפרנקפורט דמיין 1891. כריכה מציורת דמוי עץ טבעי. חותמת בעלות: "זאב מנדלר" ו"לודוויג מעדלער" ורישומים נוספים.
18. הגדה של פסח. נדפס סאטמארנעמעטי לא צוין שנה. מעטפת רכה.
19. ההגדה לליל שמורים עם תרגום וביאור בגרמנית, ותווים. נדפס פרנקפורט דמיין לא צוין שנה. מעטפת רכה.
20. הגדה של פסח מהדורת כיס, עם ההוראות באידיש וציור אחד, ותווים לניגון אדיר במלוכה. הוצאת ‘יהודיה’ ורשה ללא ציון שנת דפוס. כריכה מקורית מנותקת.
כריכות שונות, מצבים משתנים, לרוב מצב כללי טוב.
Share this lot:
