מכירה 79

"ואנכי בעניי לא זכיתי להבין דבריו הקדושים" צמח צדק פסקי דינים חלק שני - מהדורה ראשונה ווילנא תרמ"ד | 1884 טופס עם "הזיוף"

המכירה תחל בעוד __ ימים ו __ שעות

מחיר פתיחה: $100

עמלת בית המכירות:

ספר צמח צדק, "כולל פסקי דינים משו"ע… מאדמו"ר הגאון… רבינו מנחם מענדל נ"ע, הובא לביה"ד ע"י נכדיו שיחי', חלק שני, ווילנא בדפוס האלמנה והאחים ראם, שנת תרמ"ד – 1884". שני שערים. [2], נ, ע דף (ללא 7 דפי "השמטות ותקונים" שלא נמצאים בכל העותקים). נקבי ונזקי עש. כריכה ישנה פגומה. כתמים ופגמים קלים אחרים. מצב כללי טוב-בינוני.

פולמוס "הזיוף"

בעמ' 138 נדפסה תשובתו של האדמו"ר הצמח צדק בד"ה "עיטוף", שם נדפס בעותק זה "והגר"א הביא מנדרים… ואנכי בעניי לא זכיתי להבין דבריו הקדושים", בעותקים בודדים שנותרו לפליטה מופיע הנוסח "ואינה תשובה" אשר נדפס כך גם בדפוסי קה"ת בהוצאתו של הרבי. אכן, בשנים האחרונות התגלתה תשובה זו בעצם גוף כתי"ק של הצמח צדק ושם אכן מופיע "ואינה תשובה" ולא כנדפס בספר זה שלפנינו.

"ומובן אשר לא היתה בידי לבער את כל הטופסים עם הנוסח המזוייף"

הרבי באגרות קודש שלו התייחס לעניין וכתב (ח"ח אגרת ב'תפד): "ומעשה שהי' כך הי', וכמו ששמעתי מכ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, אשר המדפיסים בווילנא (ולא שמעתי ברור אם הבחור הזעצער והמפקחים עליו, אם גם המו"ל), שכידוע היתה אז בעת ההיא דהדפסת הפסקי דינים עיר מבצר של המתנגדים, וכנראה שנתוסף לזה גם מה ששנת תרמ"ד היתה בסמיכות לאחר הסתלקות אדמו"ר מוהר"ש נ"ע, ובמילא שעת חירום בין גברא לגברא, הנה השתמשו בהזדמנות זו לזייף, ובמקום ואינה תשובה הדפיסו הנוסח שמעתיק כת"ר, וכשהגיעו הטופסים הראשונים לליובאוויטש הנה אחזו בכל האמצעים הנחוצים והדפיסו את העמודים האחרונים בהנוסח של הצמח צדק, ומובן אשר לא היתה בידי לבער את כל הטופסים עם הנוסח המזוייף. עד כאן סיפור של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללהיה נבג"מ זי"ע (וראה עוד באג"ק חלק י"ג, אגרת ד'תשג)".

פולמוס זה כבר דנו בו רבנים, חסידים, חוקרים ואוהבי ספר וכבר נשפכו אודותיו מילים למכביר, ראו בהרחבה: תולדות חב"ד ברוסיא הצארית שם בעמ' קכב, מופיע צילום כתי"ק הצמח צדק עם הנוסח המקורי "ואינה תשובה", מאמרו של החוקר הנודע רבי דוד קמנצקי בישורון, כ', עמ' תשצ ואילך ובעוד.