"ת"ל שבאתה שלום ברוב יסורים וסכנת נפשות" – מכתב כולו בכתב יד קודשו וחתימתו של אדמו"ר הק' רבי יהודה ליב טווערסקי זיע"א מהורנסטייפל עם פרטים מהגעתה של הרבנית לארה"ב והבר מצווה של נכדו – שיקאגא תש"ב.
"כמעט שאין בית שלא לקחו מהם לצבא" במכתב מספר רבינו לבניו על בואה של הרבנית לארה"ב
"כבר כתבתי לכם מביאת רעיתי תח' לפה עש"ק שבת הגדול… ואיך שהיא, ת"ל שבאתה שלום ברוב יסורים וסכנת נפשות…". כידוע ברח רבינו מאנטוורפן בתחילת המלחמה והגיע לארה"ב והשתכן בשיקאגא. ככל הנראה מחמת הדחק והמצב הקשה נאלץ רבינו לצאת ראשון בעוד הרבנית ז"ל באה אחריו לארה"ב.
בהמשך המכתב מתאר רבינו את המצב הקשה בארה"ב, אשר למרות ריחוקה ממוקד הקרבות עדיין היא מושפעת מאד מהמצב המלחמתי
"אמת היא כי מצב הכללי פה נגרע ממצב המלחמה כמעט שאין בית שלא לקחו מהם לצבא, ומחכים לישועה ליפטור מהשמים בקרוב…".
נייר מכתבים רשמי.
18X27 ס"מ.
כתמים, מצב טוב.
האדמו"ר רבי בן ציון יהודה ליב טווערסקי (תרכ"ח – תשי"א) בן רבי מרדכי דוב מהארנאסטייפאל, וחתן הרה"ק ר' יצחק יואל מקאנטיקוזיווא [נכד בעל תשואת חן], בפטירת אביו כב' אלול תרס"ג מילא מקומו בעיר הורנסטיפל-אוקראינה. בקיץ תרצ"ט נסע לאנטווערפן ופתע פרצה מלחמת העולם השנייה וכמובן שלא היה אפשרי לחזור לארה"ק. אזי נסע רבינו לארה"ב וקבע את מושבו בעיר שיקאגא עד פטירתו בשנת תשי"א.
