כרך עב כרס, מוהר ישראל – בהולנדית De bruidschat Israels, of, Onderwys der Hebreeuwsche spraak -kunst : met twee bygevoegde woordenboeken / opgestelt door Eleasar Soesman
voorzien met een getuigschrift van Cornelius Hugo Vonk. – הנדוניה ישראל, או, חינוך לאמנות דיבור עברית… ע"י רבי אליעזר זוסמן רדלסהיים (אודותיו ראה להלן) הספר בנוי משלשה חלקים: חלק ראשון דקדוק לשון הקודש ושני החלקים האחרים מילונים עברי-הולנדי והולנדי-עברי. שער נפרד לכל חלק.
מהדורה יחידה – אמשטרדם תק"א | 1741.
בספרייה הלאומית נמצא באוסף נדירים. השער הראשון בדיו אדומה, כריכת קלף מפוארת עם הטבעות זהב, כנראה מהתקופה, מצב כללי טוב.
בגב השער הראשון אחר דברי מבוא מופיעה
חתימת ידו של המחבר רבי אליעזר זוסמן רודלסום / רדלסהיים בן רבי יצחק, מחכמי הולנד, בן דורו של רבינו יעקב עמדין היעב"ץ, חיבר גם "מקרא מפורש" [אמשטרדם תק"ט].
אקסליבריס של הרב יהודה ליב מימון-פישמן ירושלים.
