גלויה בענייני צדקה, מאת הגאון החסיד רבי מרדכי פורהנד מחבר באר מרדכי ושאר ספרים, כולו בכתב יד קודשו, עם אזכור לבנו רבי יודא זצ"ל – נייטרא תרצ"ג.
במכתב פונה הרב פורהנד לגזברי כולל שומרי החומות, ומודיע להם כי נפטר הנדיב יוסף בן גאלדא, ככל הנראה על מנת להזכירו בלימוד משניות וכו' ע"י רבני הכולל. במכתבו מזכיר רבינו גם את בנו רבי יודא זצ"ל.
10X13 ס"מ.
סימני חריכה, מצב בינוני.
הגאון החסיד רבי מרדכי פורהנד (תרמ"ו – תש"ד) אב"ד נייטרא על מקום אביו. בן הגה"ק בעל המופת רבי משה פאָרהַאנד בעל 'אהל משה' ממאקאווא. תלמידם של אביו הגדול, רבי אליעזר דייטש בעל תבואת השדה, האדמו"ר הקדושת יו"ט מסיגעט ורבי משה גרינוולד בעל ערוגת הבושם והסתופף בצילם של האדמו"רים הרה"ק משינאווא ורבי מרדכי מנדבורנא. חתן האדמו"ר רבי יהודה ליכטנשטיין אב”ד בעטלאן. בעל מחבר 'באר מרדכי', 'קנין חדש' ועוד כ-40 ספרים. התכתב בהלכה עם גדולי דורו, אשר חלקם הסכימו בהכמות נלהבות ע"ג ספריו. בימי השואה הסתתר בנייטרא זמן רב, גורש לזקסנהויז ונפטר שם בראש חודש שבט תש”ד.
מעניין לציין כי בשל בעיות בריאות שונות מהם סבל שהה באיטליה ובשל חיבתו הרבה לבירור מקחם של רבותינו הראשונים שהה ממושכות בספריית הויתקן ותיעד כתבי יד שראה במקום ואף התקבל לראיון אצל האפיפיור אשר למרות שהפגישה הייתה טעונה הוא התקבל בכבוד רב.
