מכתב ידידות וברכה לשנה טובה בכתב ידו וחתימתו של הגאון רבי שניאור קוטלר ראש ישיבת לייקווד. מתאריך אלול תש"ז. ממוען אל הגאון רבי אפרים בורודינסקי מירושלים – רעו משכבר מימי לומדם יחד בישיבת עץ חיים אצל סבו הגאון רבי איסר זלמן מלצר זצ"ל.
המכתב כתוב בשפה עשירה מתובלת בהומור דק וגילויי לב כובשים.
את מכתבו פותח בידידות: "ר' אפרים היקר ! מהומתה של ניו יורק, שלוותה של לייקוואד, טרדותי המרובות ורשלנותי שנוספה לכל אלה מנעוני מלכתוב עד עכשיו… אין אצלי כל חדש לא תחת השמש ולא למעלה. באווירת ההתמדה של ליקוואד שהוא אגב מקום תורה גדול במושג שאנו רגילים לו מאז – גם אני מוכרח ללמוד קצת, אבל החלומות עדין חלומות הם…
בינתיים הגיעו הימים הנוראים ואולי נזכה להתחדש בימי ההתחדשות והתשובה ולהגיע לפחות לחלק הזה של התחלה חדשה… כקטן שנולד. בברכת כתיבה וחתימה טובה לו ולביתו, לאלתר לחיים ולגאולה שלימה. שלך שניאור".
כתמים, נקבים, סימני קיפול, איגרת אויר, מצב כללי טוב.