מכירה 57

פריט 176:

האם אפשר היה לממוני החלוקה לאכול בחמישים שנה מה שאכלו ממוני קופת הח"צ בחצי שנה - כתב פולמוס "שפת אמת" נגד אליעזר בן יהודה וחותנו שלמה יונאס - ירושלים תרנ"ד | 1894

המכירה תחל בעוד __ ימים ו __ שעות

מחיר פתיחה: $200

עמלת בית המכירות:

שפת אמת – כתב פולמוס נגד אליעזר בן יהודה עורך הצבי וחותנו שלמה יונאס על מאמרם "מצוות צריכות כוונה" אשר נדפס בעתון הצבי, ועל מלחמתם בכוללים הירושלמים ודמי החלוקה – ירושלים תרנ"ד.

רקע: אליעזר בן יהודה מחייה השפה העברית הגר לישראל בשנת תרמ"א | 1881. זמן קצר אחרי בואו, יסד בן יהודה את העיתונים מבשרת ציון והצבי בהם פרש את הגותו הציונית והפוליטית. בין תחביביו הייתה לבן יהודה חיבה מיוחדת להלקות בעיתונו את הישוב הישן, ולהטיל רפש על הרבנים, הכוללים, ותרבות דמי החלוקה.

לקראת חג החנוכה של שנת תרנ"ד פרסם שלמה יונאס, חותנו של בן יהודה, מאמר בשם "מצוות צריכות כוונה" בו התלונן כי לצד קיום מצוות החנוכה אין היהודים דבקים במעשי החשמונאים, דהיינו להתחיל פעולות אקטיביות לשחרור ארץ ישראל מידי זר.

מאמר זה שהיה בין המאמרים הציונים הראשונים אשר נדפסו בארץ ישראל אשר תחת השלטון העות'מאני, עורר על בן יהודה את חמת השלטון הטורקי אשר הטילו למאסר וחרץ את דינו לשנה תמימה בכותלי הכלא.

רבני ירושלים אשר נחרדו מתוצאות המאמר המתריס פרסמו קול קורא, בו הם מוחים בתקיפות נגד דבריו של יונאס, ומתנערים מכל קשר לדברים.  

לעומתם טענו בן יהודה ויונאס, כי הרבנים הם אלו שהלשינו לשלטון הטורקי וגלו לו את דבר המאמר.

כתב הפולמוס אשר לפנינו, פותח במאמר ארוך בשם "שפת אמת" בו הוא סוגר חשבון עם בן יהודה על מלחמתו בדמי החלוקה וטוען כי "כל הפוסל במומו פוסל" – "האם תספיק החלוקה למלאות די ספקם? ועגלי מרבק האלו יבקשו תפקידם. ומאין? המן הגורן או היקב? הלא במעדר לא יעדרון, גם לא בנוטעים ובכרמים חלקם, ובכל זאת חיי נופש יחיו ויפושו כאבירי בשן, ומהיכן הילק הזה חי? האם לא מנדבת הנדיבים בחו"ל, הן גם ידם פשוטה לקבל נדבות, אבל לא מהחלוקה הס מלהזכיר שם מתועב כזה על דל שפתם, שונאים המה את החלוקה, ולעומת זאת את השטיצע יאהבו, ומה יקר למו השם שטיצע בה סגולה נפלאה לצבור הון ולחיות חיי נועם".

בהמשך מופיע מאמר דומה בשם "מי לה' אלי", עם מחאה על מאמרו "מצוות צריכות כוונה".

לאחר מכן מופיעה העתקה של המאמר המדובר "מצוות צריכות כוונה".

בעמוד האחרון מופיעה המחאה אותה פרסמו רבני ירושלים נגד ההתגרות בשלטון הטורקי "להודיע ולהגלות, כי הדברים הנדפסים… לא מלבבנו יצאו ולא בידיעתנו נכתבו… והננו מודיעים נאמנה שאנחנו ככל המון בית ישראל היושבים בטח בצל ממשלת אדוננו מלכנו השולטן ירום הודו, הננו עבדים נאמנים למלכנו האדיר יר"ה ולשריו". כתב המחאה חתום בידי רבי יעקב שאול אלישר ורבי שמואל סאלנט, רבני ירושלים.

נדיר ביותר!

4 עמודים גדולים.

בלאי בשוליים, מצב טוב.