מכתב מוקדם מאוד, מבויל וחתום, מפריס לאדון ש. הירש, [המנהל] מקווה ישראל, ליד יפו, 1881! נדיר!
המכתב הוא מסמך בצרפתית שקופל למעטפה. חציו האחד מנותק עתה מחציו השני. ניתן לשיקום בקלות. חותמות הדואר הצרפתי, 12 לספטמבר 1881
תוכן המסמך בצרפתית לא נחקר. יתכן שהוא חשוב לתולדות מקווה ישראל.
רקע
בית הספר החקלאי הראשון בארץ ישראל הוקם על ידי נטר בי"ד באדר א' תר"ל (15 בפברואר 1870), ממזרח ליפו. בית הספר הפך לאחד מאבני היסוד של ההתישבות החדשה בארץ ישראל בדורותינו.
מצב: בינוני – גרוע, קרוע. נחלק לשניים. צריך שיקום של הדבקה.