רקע על פי ויקיפדיה
העלייה החמישית ידועה כעלייתם לארץ ישראל של יהודי גרמניה, שנמלטו מאימת המשטר הנאצי, אולם בעלייה החמישית עלו לארץ גם כמאתיים אלף יהודים מפולין, שהצילו בעלייתם את עצמם מן הגורל שנגזר על יהודי פולין בשואה. עליית יהודי פולין לארץ, בימי העלייה החמישית, הייתה בדרך הים. המסלול עבר מפולין ברכבת לנמל קונסטנצה שברומניה, לחוף הים השחור, וממנו בספינות לארץ ישראל. הספינה שבה הגיע חלק ניכר מעולים אלה הייתה הספינה "פולוניה". בזאת קנתה לה "פולוניה" מקום בהיסטוריה של היישוב.
בשנת 1933 החלה הפולוניה להוביל נוסעים מנמל קונסטנצה ברומניה, דרך איסטנבול ופיראוס לנמל חיפה בארץ ישראל. הקו לארץ ישראל פעל באופן סדיר והוביל רבבות נוסעים עד להפסקת פעילותו בשנת 1938. פולוניה הייתה שמורה בזכרונם של העולים מפולין, שהגיעו לארץ ישראל על סיפונה, שבדיעבד התברר להם שמילטו נפשם בעוד מועד מגיא ההריגה. גם רבים מצאצאיהם ששמעו עליה מהוריהם, מבקשים פרטים על הספינה בפורטלים ובאתרי שיחה באינטרנט.
הפריט שלפנינו
העובדה שמדובר באותו אדם ובאותה משפחה, ברקאי, בהפרש גדול של זמן, מלמד שמדובר בעובד באניה.
1. מעטפה מהאניה – נשלחה ב11.5.34 והיא מבוילת בבול פולני חתומה בחותמת הדואר המיוחדת של האניה!
2. מעטפה שנשלחה מתל אביב אל האניה, 24.9.36,אל האנייה בנמל constanta, קונסטנטה, שמשם יצאה תמיד להפלגתה לארץ. מבוילת בבולי מנדט, חתומים בחותמת תל אביב. חותמות קבלה של קונסטנטה. עם חותמת סגולה גדולה באנגלית שהאדם המבוקש לא נמצא על האניה ויש להחזיר את המכתב לשולחו. וכן חותמת בעברית: נסע למקום לא ידוע.
המעטפות הללו נדירות מאוד.
מצב: טוב