מכירה 29
פריט 248:
Two handwritten and signed postcards by Rabbi Leivush Beer Halpert of Bursa to Rabbi Avraham Moshe Babad, Rabbi of Gora-Homora. Documents testifying to the close friendship between the two rabbis of this region. One from 16th of Adar, 1939, “firstly wanted to share with my close friend that my wife gave birth to a son, may Hashem help me to raise him to sagacity and to educate him in Torah and Yira to the benefit of his family. “ Later he asks that the recipient find him matzot since Pesach was coming, and he ends with “a kosher and happy chag to my friend, Leivush Beer Halpert, Av Beit Din.” The second letter was written a few days later, probably in response to Rav Babad’s response which he received, from “23 Adar 1939, wishing you a kosher and happy chag…in response to your card I wish to convey my warm thanks for your blessings which came from the heart…may I merit further blessings like these…” and then he thanks him for the matzot shmurot that he was able to send him, and he later asks him to send the book Ateret Zvi, and asks a question regarding a mistake which was written into a ketubah (instead of writing “father of the Betula” it was written “mother of the Betula”, and he engages in a lengthy pilpul on the subject until the other side of the page, after which he ends with lengthy phrases of friendship and signs. Official stamp. Size 10x15cm. A few stains and folds, generally good condition.
Writer of the letter was Rabbi Leivush Beer Halpert, Rabbi of Lespitz, Wosloy, Bucharest, and north Tel Aviv (1908-1981), the son of Rabbi Meir, student of the Admor of Vishoy and the Keren L’David of Satmar. Leader of the Youth Movement Agudat Yisrael of Marmarosh, and a member of the Council of Torah Sages in Israel. Some of his divrei torah are in Machshavot Lev, Bnei Brak 1986.
The recipient of the letter was Rabbi Avraham Moshe Babad (1900-1980) was the son of Rabbi Menachem Mendel Babad, and a rabbi and chassidic rosh yeshiva in Bukovina and Israel, a student of the Gaon Rabbi Meir Arik of Tornov. He inherited his father’s position, and after WWII tried to immigrate to Israel but was sent to Cyprus in 1948 by the British, where he served as rabbi of the detention camp. After making it to Israel he was in constant contact with the Chazon Ish. Around 1952 he was appointed for a time as the Rosh Yeshiva of Yechel Yisrael of the Seret-Vizhnitz Chassidic community, led by his son-in-law Admor Rabbi Baruch Hager.
שתף את הלוט: