חמישה חוברות בלדינו: 1. המודעה- la modaa en ivrit I en ladino ( 1955- תשט"ו, איסטנבול) 2. La istorya cudia para los eskolaryos, מאת: פרופ' ניסים בכר. (1959 – תשי"ט, איסטנבול) 3. El gid para el pratikante, מאת: פרופ' ניסים בכר. (1959 – תשי"ט, איסטנבול) 4. La kaza cudia, מאת: פרופ' ניסים בכר. (1969 – תשכ"ט, איסטנבול) 5. מורה הדרך-more adereh , חוברת לימוד עברית בשפה הטורקית עם תפילות בסוף, פרופ' ניסים בכר. (1962 – תשכ"ב, איסטנבול) גדלים שונים. מצב טוב מאוד.
