מכירה 45

פריט 053:

מרגש ומרטיט: מחברת שירי גטו באידיש ועברית

המכירה תחל בעוד __ ימים ו __ שעות

מחיר פתיחה: $100

עמלת בית המכירות:

מחברת מוקדמת מפולין, אותה מילא בשורות עגומות בעט משורר אמן, ר' יוסף כהן מת"א ניצול המלחמה. (זהות המשורר אינה ידועה בוודאות, ויתכן כי שמעם מכלי שני, עד כמה שידינו מגעת לא מצאנו העתקים לשירים אלו)

שיר אחד "מאמע מאמע" כתוב בשפת האידיש, מתאר את המצב העגום בגטו, הקיום וההישרדות, התמסרותה של אם יהודייה להעניק אוכל לילדיה בתנאים קשים אלו ואת הארוחה האחרונה… והפרידה הקשה.

שיר נוסף "שיר ירושלים" בעברית מבטא געגועים עזים לעיר הקודש בעיניים גלותיות צופיות.

שיר נוסף באידיש רווי אמונה ובטחון נקרא בשם "שומר ישראל" בו מטיב להגדיר ולבטאות את הפסוק "הנה לא ינום ולא ישן שומר ישראל". ושיר "עס ברענט ברידעליך עס ברענט" בו תיאר את שריפת העיירה על ידי קלגסי הנאצים ימ"ש.

ממצא מרגש, עדות חיה ממי ששרד את התופת ולמרות הכל נשאר איתן באמונתו. נכתב בארץ על מחברת פולנית. 20X15.5 ס"מ. 9 עמודים כתובים. ללא כריכה אחורית, בסופה דפים שנתלשו.