Auction 31
Lot 130:
מכתב בן 4 עמודים מוקלד במכונת כתיבה על נייר רשמי של "הועד לעזרת יהודי סובאלק והסביבה תל-אביב". מתאריך יא בתמוז תש"ו 10 ביולי 1946. במהלכו מגוללים החתומים "ש. שולקיס ומ. גולדשטין" חברי הועד, מצב עגום ביותר של ניצולי המלחמה "בסובאלק נמצאים עד 14.6 ש.ז. 72 יהודים כולם חזרו מרוסיה בעירום וחוסר כל ומשועים לעזרה מהירה. בפי כולם הבקשה לדאוג לרישיונות עליה… בעיקר מבקשים לשלוח נעליים, ויטמינים מרוכזים, בגדים, בגדי צמר, סבון… מצבם של הניצולים הוא בכי רע רבים ביניהם חולים ותשושים והם תובעים מאתנו עזרה תכופה, מי יבוא לעזרתם אם לא אנו???…" כך פונים אל העם היושב בציון להרים את תרומתו למען אחיהם הנאנקים, בגב המכתב מופיעה רשימה שמית המכילה את כל 72 הניצולים הנ"ל, ורשימה נוספת של אנשי סובאלק הנמצאים ב-LEGNICA, Doiny SIask. בעמוד אחרון דו"ח מאת הרב דוד ליפשיץ המקומי הכולל רשימה עגומה של חלקי משפחות שהגיעו לאחרונה מסובאלק לרוסיה. מידות: 33X21 ס"מ. כתמים, הדבקות לחיזוק, מצב כללי טוב.
סובאלק (בפולנית: Suwałki; ביידיש: סואוואַלק; בליטאית: Suvalkai; בגרמנית: Suwalken) היא עיר במחוז פודלסיה (Podlasie) שבצפון-מזרח פולין. מרוחקת כ-30 ק"מ מגבולה הדרום-מערבי של ליטא. כיום מונה העיר מעל ל-70,000 נפש. העיר משמשת כבירת נפת סובאלק, ואחד מן המרכזים המסחריים החשובים בחבל פודלכיה ושימשה בעבר בירת חבל סובאלק, עד לביטול יחידה מנהלית זו בשנת 1999. העיר השאילה את שמהּ גם ל"אזור מוגן" (דומה לשמורת טבע, בעל פחות מגבלות) הסמוך אליה. במהלך מלחמת העולם הראשונה, בשנת 1915, נכבשה העיר על ידי גרמניה, ובשנים 1921-1920 נכבשה על ידי רוסיה. עם חתימת "הסכם ריגה" ב-18 במרץ 1921 שסיימה את המלחמה הפולנית-סובייטית, עברה סובאלק לשליטת פולין, עד למלחמת העולם השנייה. כיום נמצאת העיר בתחומי פולין, וקרובה לגבולות הנוכחיים של בלארוס וליטא.
Share this lot:
